The market for technical and scientific translation has increased manifold over the past few decades.  Earlier little formal training was available in this field and there were few opportunities to work in-house. Even in the late 60s only a few large companies had translation departments and in the 80s even those few were either compromised or downsized to a single-person-department.
It is highly recommended to have a properly equipped and fully functional translation department rather than outsourcing the job to some translation company as that ensures cost effective quality output. Most …

Poetry translation is an art in itself and the trick is to not let the feeling and emotion lose its lucidity in the process. Here are certain general observations regarding the art of poetry translation:
For a translator the trick of the trade is to first be able to recognize, re-create, and reveal the work of the another artist. A famous work in its birthplace tends to get a bit lost when in a foreign land between people who speak a different tongue. The duty of the translator is not only …

Medical translation can be referred to a subject that is extremely specialized. Pharmaceutical translation is also a similar focused topic. Well-known and qualified translators suit this industry the best. Once he/she starts practicing they have to have certain basic abilities to work as a medical translator. Comprehensive knowledge about the language and source language is very important to be comfortable with this industry. However, along with this writing skills matter too. It increases the capability of the medical translator in terms of work, easy understanding and faster output. Along with …

The new era of games has begun. It is the video games which are being liked by all age groups. The industry of gaming has grown to such an extent that it is becoming a challenge for other industries.  Today, video games are being advertised on large scale just like the other favorite of the public. Some examples of this may be the movies. Just like big parties are held to promote and for publicity of the movie similar is done for video games to launch and promote them. Various …

This blog post is dedicated to all those super-talented translators who have worked with TranslationArtwork.com . First of all I take this opportunity to thank you for registering with us and it was our pleasure to offer translation projects to you. So far, for all the projects undertaken by us, we have received a positive feedback from our clients and to top it up, few of those have become our regular clients.
Why did you choose to register yourself with TranslationArtwork.com? As a translator, how was your experience working with us? …