Home » Archive

Articles tagged with: english

translation jokes »

[18 Sep 2009 | 8 Comments | 4,596 views]
Cupids’ Language

French can be regarded as cupid’s favourite language. As a language it oozes love and romance and hence gives you an undue advantage while wooing your beloved. There is a wide variety of phrases available to you disposal to express the gamut of emotions that comes with the very term ‘love’. The extremely mushy “je t’aime” (I love you, but better), is matched by the masculine assertion “Je t’aime a la folie”- loosely translated in “I’m madly in love with you” and for the not so intense you have the …

translation jokes »

[13 Jul 2009 | One Comment | 3,043 views]
Language Confusion

Whenever you travel to different regions and do not know the local language completely, you know for sure that there will be some incidents of misunderstanding with the natives there. It will be purely for the reason of lack of knowledge about the local language. These potential misunderstandings may take the forms of humorous anecdotes that you can share with your friends and families when you return to your native lands. And I am sure every traveler on this planet has had such experiences.
However, the lack of knowledge of the …

translation »

[8 Jul 2009 | 3 Comments | 1,251 views]
Can I learn a foreign language?

Most people today are already familiar with the concept of language learning. There are, however, many people who are not bilingual but have come across various sites or blogs that talk about language learning. This is purely because of their interest in different languages. So here, we talk about various aspects that deal with language learning.
First and foremost step in learning any language is the desire to learn. A person cannot learn anything in life if he/she does not have the interest or the desire to do so. Next important …

translation news »

[1 Jul 2009 | No Comment | 777 views]
TranslationArtwork.com Newsletter – June 2009

It really feels great to sum up all activities and achievements of a month, especially when we have fared better than the previous months. We are proud to announce that June 2009 too, has been amongst the best months for the entire team at TranslationArtwork.com
Yes, we are having a makeover and from July 2009 you will see our blog with a new theme. Thank you so much for voting and helping us choose the next design. The voting is still on and you have another 15 days, in case you …

translation »

[22 Jun 2009 | 18 Comments | 3,904 views]
Suggestions for amateur translators

If you are fluent in two languages and often engage in translation, you can make this your profession. To engage in a professional translation, you must possess an expertise in the source language and the target language. Other than these key qualifications, you must also have a basic knowledge of  specific branch for which translation is required, and most importantly, discipline in translation practice.
To be a successful translator, you must first gain competence in at least two languages. Your command on the source language fulfills the basic requirement of the …

y46rewp3gd