Home » Archive

Articles in the localization of website Category

localization of website »

[9 Nov 2009 | No Comment | 1,197 views]
Translation of Corporate websites

If you are considering expanding your business by entering new markets and your budget is not sufficient for major-league advertising, corporate website translation can be a viable option for you.
According to recent marketing reports over 100 million people access the Internet in a language other than English and over 50% of these users speak a native language other than English. Hence, in order to reach these target audiences, it is advisable to approach them in their native language. This will make your potential customers feel that you are one of …

localization of website »

[25 Oct 2009 | 3 Comments | 6,356 views]
Act Global, Think local – Website Localization

With internet becoming the most popular medium used by people world over to search information regarding almost everything under the sky including various products and services, and business websites becoming an essential marketing tool, it has become mandatory for companies operating simultaneously in different non-English speaking countries to localize their websites by translating its content to those various languages and thereby giving all its target audience an equal access to the information provided in the site.
Website localization can be done through a professional translation agency where the task of analyzing …

localization of website »

[20 Jul 2009 | One Comment | 822 views]
Should I get my website translated?

Seeking an answer to what exactly is the need for a website translator may seem weird. However, the fact that you are actually carrying out such a check indicates that you are interested in getting one for your website. This is actually a good step to take, especially if you want more and more people visiting your website and benefiting you in some way or the other. Find out why and how.
According to statistics, the largest country in the world in terms of Internet users is China. Many have the …

document translation, localization of website, translation »

[24 Apr 2009 | 5 Comments | 671 views]
Importance of travel websites in various languages

“Language is the armory of the human mind, and at once contains the trophies of its past and the weapons of its future conquests.” Samuel Taylor Coleridge.
The word of Samuel Taylor holds true, even if you want to become successful in your business ventures, especially if you work for the tourism industry. Internet has surely changed the world of business and most of the travel companies already own a web portal. English is the predominant language used in creating these websites but if you want to grow globally and target …

localization of website »

[20 Apr 2009 | 8 Comments | 1,063 views]
Flavours of Translation

Ever seen a chef passionate of the food he cooks? Well of course he is.  Same is the passion of an avid translator. Before you think I have gone  cuckoo with this myriad comparison, hear me out.
Everyone can learn to cook, but not everyone has got that “taste in his hands”. As much as I may hate it, I am not a better cook than my sister. Even if the ingredients are the same. No matter how meticulously you follow the recipe, there will be certain difference in the flavor …