Home » Archive

Articles in the translation blog Category

Featured, translation blog »

[4 Feb 2010 | One Comment | 1,854 views]
German to English Translation and Social Media

Thanks to inventions like Myspace, Facebook, and, of course, Twitter, more and more companies are becoming well-known. If your business, for instance, writes a provoking blog and Tweets it out, you’ll be much more likely to get the attention of new customers and clients. The thing is, though, that you’ll not only be getting the attention of people from your nation, but people from nations around the world, which is why many companies are now blogging and having their social media translated from English to German or from German to English and a variety of other languages.

translation blog »

[27 Dec 2009 | No Comment | 1,672 views]
Terminolgy : Localisation – Internationalisation

Being a part of globalisation today, have you ever wondered what internationalisation and localisation mean, and what is the relation between them?
Localisation
Localisation refers to the manner in which a product, application or document content is tailored to meet the language, cultural and other requirements of a particular target market or a setting.
At times, localisation is written as ‘l10n’, where 10 is the number of letters between ‘l’ and ‘n’.
And you thought that localisation is just a synonym for translation of the user interface and documentation? Think again for localisation is …

translation blog »

[21 Dec 2009 | 2 Comments | 1,792 views]
Merry Christmas – Happy New Year

Team TranslationArtwork.com wishes all its registered translators and customers a very enjoyable and peaceful Christmas with and a joyous and fruitful Happy New Year.

Christmas being a special occasion, its best enjoyed with family and friends. By the way how are you planning to spend your Christmas?

Below are the images of our Christmas & New Year cards. Do you like them?

translation blog »

[3 Dec 2009 | One Comment | 4,349 views]
Write and get rewarded

TranslationArtwork.com is inviting you to contribute articles on blog.translationartwork.com. You have always been reading what we post on our blog, but it’s time to flaunt your literary skills and get rewarded.
So how do I go about?
1. You could write an english article of approx 500 words on following topics -
a) Translation Events
b) Translation Tools & Softwares
c) Articles related to Localization
d) Translation Jokes & News
e) Articles related to Translation, where the target reader is a customer.
2. Once you have chosen your topic, send an email with your article and related images, …